Set in a small town in occupied France during World War II, "The Mercy Room" is a brilliant exploration of sexual obsession and human frailty in a country gripped by war.