Verses and versions : three centuries of Russian poetry
(Book)

Book Cover
Average Rating
Status
General Shelving - 3rd Floor
PG3237.E5 V47 2008
1 available

Description

Loading Description...

Also in this Series

Checking series information...

Copies

LocationCall NumberStatus
General Shelving - 3rd FloorPG3237.E5 V47 2008On Shelf

More Like This

Loading more titles like this title...

More Details

Format
Book
Physical Desc
xxxv, 441 pages ; 24 cm
Language
English

Notes

Bibliography
Includes bibliographical references and indexes.
Description
"VLADIMIR NABOKOV was hailed by Salman Rushdie as the most important writer ever to cross the boundary between one language and another. A Russian émigré who began writing in English after his forties, Nabokov was a trilingual author, equally competent in Russian, English, and French. A gifted and tireless translator, he bridged the gap between languages nimbly and joyously. Here, collected for the first time in one volume as Nabokov always wished, are his English translations of Russian verse, presented next to the Russian originals and accompanied by brillant, brief portraits of the poets. Here, also, are some of his notes on the dangers and thrills of translation. With an introduction by Brian Boyd, author of Vladimir Nabokov, a prize-winning two volume biography, Verses and Versions is a momentous and authoritative contribution to Nabokov's literary legacy."--Jacket.
Language
English and Russian in parallel translation.
Local note
SACFinal081324

Reviews from GoodReads

Loading GoodReads Reviews.

Citations

APA Citation, 7th Edition (style guide)

Nabokov, V. V., Boyd, B., & Shvabrin, S. (2008). Verses and versions: three centuries of Russian poetry . Harcourt.

Chicago / Turabian - Author Date Citation, 17th Edition (style guide)

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977, Brian Boyd and Stanislav. Shvabrin. 2008. Verses and Versions: Three Centuries of Russian Poetry. Harcourt.

Chicago / Turabian - Humanities (Notes and Bibliography) Citation, 17th Edition (style guide)

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977, Brian Boyd and Stanislav. Shvabrin. Verses and Versions: Three Centuries of Russian Poetry Harcourt, 2008.

MLA Citation, 9th Edition (style guide)

Nabokov, Vladimir Vladimirovich, Brian Boyd, and Stanislav Shvabrin. Verses and Versions: Three Centuries of Russian Poetry Harcourt, 2008.

Note! Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy. Citation formats are based on standards as of August 2021.

Staff View

Loading Staff View.